- Balkanlar'a Bursa Sağlık Turizm ofisi kurulacak

Kosova Sağlık Bakanı Ferit Agani, Bursa Valisi Şahabettin Harput'u
makamında ziyaret etti. Ziyarette konuşan Vali Harput, Bursa ile
Balkan ülkeleri arasında kültürel bağların olduğunu söyledi. Harput,
"İki ülke ile gönülden bağlarımız var. Bu ziyaretler, bu ilişkileri
daha da kuvvetlendiriyor. Sağlık turizminde Balkan yarımadası ile çok
güzel bir iş birliği yapacağız. Makedonya ya da Kosova'da bir sağlık
turizm temsilciliği kurulacak. Bu fuar ile birlikte bu bağlar daha da
güçlenecek" dedi.

Kosova Sağlık Bakanı Ferit Agani ise Bursa ile sağlık turizmi alanında
iş birliği yapmanın önemine işaret ederek, "3. Sağlık Hizmetleri
Fuarı, iki ülke alanında bu sektörde iletişimi artıracak. Türkiye ile
Kosova arasındaki tarihi ve kültürel bağlar gün geçtikçe güçleniyor.
Bursa, bu konuda önemli bir rol üstleniyor. Balkan ülkelerine sağlık
turizm ile ilgili ofisin açılması kararı bu ilişkilere somut bir
örnek" dedi.

Harput, heyete İznik çinisi hediye etti. Bakan Agani ise, Kosova'nın
yer altı zenginliklerini gösteren bir plaketi Vali Harput'a takdim
etti.

- Başkonsolosu Ramis Şen:Türkler Bulgar kayak merkezlerini ve termal tesisleri beğeniyor

SÖYLEŞİ
Türkiye'nin Filibe Başkonsolosu Ramis Şen, Yeni Ses gazetesinin sorularını yanıtladı

Bulgaristan Hükümeti yeşil pasaport sahibi Türk Vatandaşları için vize uygulamasını kaldırdı, bu uygulama ikili ticari ilişkileri teşvik edecek mi?

Bulgaristan Hükümeti 25 Ocak 2012 tarihinde Schengen vizesine sahip yabancıların ve hususi pasaport (yeşil pasaport) sahibi Türk vatandaşlarının Bulgaristan’a vizesiz olarak giriş yapabilmeleri yönünde karar aldı. Böylelikle Schengen vizesine sahip Türk vatandaşları 31 Ocak 2012 tarihinden itibaren Bulgaristan’ı ziyaret edebilmektedir. Hususi pasaport (yeşil pasaport) sahibi Türk vatandaşları için uygulamanın da yakında başlaması beklenmektedir.
Bulgaristan Hükümeti’nin 25 Ocak tarihli kararının ekonomik perspektiften bakıldığında yerinde bir adım olduğunu, ikili ticari ilişkilerimize olumlu yansımaları olacağını düşünüyorum.
Avrupa’nın içinde bulunduğu ekonomik kriz hepimizin malumudur. Buna rağmen,  2011 yılında Türkiye yaklaşık % 9 büyüme ile Çin’den sonra dünyada en hızlı büyüyen ekonomi olmuştur.  Türk ekonomisi bugün Avrupa’nın 6’ncı, dünyanın ise 15’nci büyük ekonomisidir. Türkiye ile Bulgaristan arasındaki ticaret hacmi yaklaşık 2,4 milyar Avro düzeyindedir. Bulgaristan’da yaklaşık 5 bin civarında Türk şirketi faaliyet göstermektedir. Bulgaristan’daki Türk yatırımları yaklaşık 1 milyar Dolar düzeyindedir. 7 bin Türk vatandaşı öğrenci Bulgaristan’da üniversite öğrenimi görmektedir.
Bulgar Hükümetinin 25 Ocak tarihli kararının ikili ekonomik ilişkilerin yanı sıra turizm sektörünü de olumlu yönde etkilemesini  ve Bulgaristan’ı ziyaret eden Türk turist sayısında artışa yol açmasını bekliyorum.
Türkiye 2001 yılından beri Bulgaristan vatandaşlarına yönelik son derece liberal bir vize rejimi uygulamaktadır. Bulgaristan vatandaşları 6 ay içerisinde 90 güne kadar olan Türkiye’yi ziyaretlerinde vizeye ihtiyaç duymamaktadır. Sözkonusu liberal vize rejiminin de etkisiyle geçtiğimiz yıl yaklaşık 1,5 milyon Bulgar turist Türkiye’yi ziyaret etmiştir. Geçtiğimiz yıl Türkiye’yi ziyaret eden yabancı turist sayısı ise 30 milyonu geçmiştir.

Filibe ve çevresinde yeni Türk yatırımlar öngörülmekte mi ve hangi Türk Şirketleri ilgi gösteriyor?

Türk işadamlarının Bulgaristan’da yatırım yapmasını teşvik ediyoruz. Filibe’de Bulgar-Türk İşadamları Derneği mevcut olup, bu yönde çalışmalar yürütüyor. Filibe bölgesinde 100 civarında Türk vatandaşı yatırımcı mevcuttur. Türk yatırımı olan bir otelinin Filibe’de yakında açılışı yapılacaktır.

Ziyaretinde,  Büyükelçi Sayın İsmail Aramaz  ve Filibe Belediye Başkanı Sayın İvan Totev, Filibe’ye  daha fazla Türk turistin gelmesi için  tur operatörler ile görüşme düzenlenmesi konusunda anlaşmışlardı. Bu konuda ne söyleyebilirsiniz?

Filibe Bulgaristan’ın en güzel şehirlerinden birisi olup, Türk turistler Filibe’ye ilgi göstermektedir. Belediye Başkanı Sayın İvan Totev daha fazla yabancı turistin Filibe’yi ziyareti yönünde çaba göstermektedir.  Büyükelçi Sayın İsmail Aramaz ziyaretinde Belediye Başkanı Sayın İvan Totev’e bu konudaki desteğimizi ifade etmiştir. Biz de daha fazla Türk turistin Filibe’yi ziyaretini arzu ediyoruz ve Belediye Başkanı Totev ile işbirliği içerisinde bu yönde çaba gösteriyoruz. Başkonsolosluğumuz Filibe’deki tur operatörleri ile yakında bu konuda bir toplantı gerçekleştirecektir. 

Neden Türk turistlerin sayısı bu kadar az?

Küreselleşen bir dünyada turistlerin elindeki seçenekler çok fazla olduğu gibi küresel düzeyde de rekabet mevcuttur. Bu itibarla, ülkeler yabancı turistleri çekebilmek için pek çok kolaylık ve imkan sunmaktadır. Böyle bir ortamda vize uygulamaları potansiyel turistleri caydıran bir etki yaratmaktadır. Bulgaristan Hükümeti’nin 25 Ocak tarihli kararının bu çerçevede olumlu bir adım olduğunu ve daha fazla Türk turisti Bulgaristan’ı ziyaret etme yönünde teşvik edeceğini düşünüyorum. Buna ilave olarak, Bulgaristan’ın turizm potansiyelinin Türkiye’de daha fazla tanıtımının ve tur operatörü şirketlerle bu konuda görüşmeler yapılmasının da yararlı olacağını düşünüyorum.

Türkler hangi destinasyonlara ilgi gösterirler?

Türk turistlerin, Pomporova, Bansko gibi kayak merkezlerini ayrıca termal tesislerin bulunduğu Velingrad, Devin, Hisar, Mineralni Bani, Pavel Banya’yı ziyaret ettiklerini biliyorum. Bunlara ilave olarak Burgaz bölgesindeki Karadeniz sahillerinin  Türk turistlerinin ilgi gösterdiği destinasyonlar arasında olduğunu biliyorum. Tabiatıyla, Bulgaristan’daki turizm potansiyeli bu yerlerle sınırlı değildir.

Filibe’de öğrenci sayısı kaç ve hangi bölümlerde öğrenim görüyorlar? Ne tür sorunlar ile karşılaşıyor bu öğrenciler ve Başkonsolosluğun yardımını istiyorlar mı?

Filibe’de yaklaşık 2000 civarında Türk vatandaşı öğrenci üniversite öğrenimi görmektedir. Öğrenciler değişik bölümlerde öğrenim görmektedir.  Öğrenciler zaman zaman vize ve ikamet izni konusunda sorunlarla karşılaşabilmektedir. Filibe’deki tüm üniversiteleri ayrı ayrı ziyaret ederek Türk vatandaşı öğrenciler ile toplantılar yaptım. Toplantılara, Rektörler, Rektör Yardımcıları, Dekanlar ve üniversitelerin yabancı öğrencilerden sorumlu yetkilileri de katıldılar. Sözkonusu toplantılar gerek Başkonsolosluğumuz, gerek üniversite yönetimi gerek Türk vatandaşı öğrenciler için son derece yararlı oldu. 

 Plovdiv ziyaretinde Sayın Büyükelçi Türk mezarlığının duvarı ile ilgili soruna değindi. İnşaatı ne zaman başlayacak?

Filibe Belediyesi ve Filibe Bölge Müftülüğü ile birlikte Filibe’deki tarihi Türk-Müslüman Mezarlığının bakım ve onarımı konusunu ele alıyoruz. Bu konuda hazırlanan bir proje Filibe Müftülüğü tarafından Filibe Belediyesi’ne yakında sunulacak. Proje Filibe Belediyesi tarafından uygun bulunduğu takdirde, Türkiye tarafından finanse edilecektir. 

Türk dizileri şu anda Bulgaristan’da büyük ilgi görüyor. Milyonlarca izleyici “Yaprak Dökümü”, Gümüş”, “ Aşk’ı Memnu” dizilerini takip ettiler. ”Fatmagül’ün suçu ne” dizisi de ilgi ile izleniyor. Bu diziyi izlediniz mi ve nasıl bitiyor? Sizce Türk dizilerin büyük başarısı neye bağlı?

Belirttiğiniz dizlerin hepsi Türkiye’de de büyük ilgi gören dizilerdir. Türk dizilerinin Türkiye dışında geniş bir coğrafyada ilgi ile izlenmesi memnuniyet vericidir. Biz de ailecek Türk dizilerini ve filmlerini takip etmeye çalışıyoruz. Türk dizi ve filmlerinin başarısında pek çok unsurun etkili olduğunu düşünüyorum. Ortak değerlerimize hitap eden Türk dizi ve filmlerinin Türkiye ve Bulgaristan’ı birbirine daha da yakınlaştırdığını düşünüyorum. Bulgaristan’da da çok güzel filmler yapılıyor. Türk ve Bulgar sinemalarının gelecekte ortak projelere imza atmasını diliyorum.

Sayın Ramis Şen,  söyleşi için bazı özel bilgiler rica ediyoruz. Doğum yeriniz, hangi okullarda eğitim gördünüz? Filibe Başkonsolosluğu görevinden önce diğer diplomatik görevleriniz  nelerdir?

1973 Edirne doğumluyum. Babamın ailesi 1920’lerde Bulgaristan Kırcaali göçmenidir. Annemin ailesi ise Yunanistan göçmenidir. 1996 yılında Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi’nden mezun oldum. Londra’da Westminster Üniversitesi’nde master yaptım, ayrıca Oxford Üniversitesi’nin genç diplomatlara yönelik bir yıl süreli bir eğitim programına  katıldım. 1997 yılından bu yana Dışişleri Bakanlığı’nda görev yapıyorum. T.C. Filibe Başkonsolosu olarak atanmadan önce sırasıyla Türkiye’nin İslamad, Kabil ve Londra Büyükelçiliklerinde ve New York’taki Birleşmiş Milletler nezdinde Türkiye Daimi Temsilciliği’nde görev yaptım.  İki yıllık görev süremin bir yılını tamamlamış bulunuyorum. Filibe’de ve Bulgaristan’da görev yapmaktan, iki ülke ilişkilerinin gelişimine katkıda bulunmaktan son derece memnuniyet duyuyorum.

Aneliya Perçeva
Yeni Ses Gazetesi

- Yıllardır Türkiye Cumhuriyetinde ikametsiz yaşayan Bulgaristan uyruklu

D U Y U R U
Yıllardır Türkiye Cumhuriyetinde ikametsiz yaşayan Bulgaristan uyruklu
ailelerden ikametgâh alamayan bireyler için ailelerin parçalanmaması
adına Bulgaristan Türkleri Platformu olarak bu insanlarımıza yardımcı
olabilmek için;
1. Süre aşımı cezalarından dolayı Türkiye'den çıkış yapamayanlar,
2. Türkiye'den çıkış yapmış fakat cezalı duruma düşüp Türkiye
Cumhuriyetine giriş yapamayanlar.

Yukarıda belirtilmiş ve benzeri sorumları olan Bulgaristan uyruklu
soydaşlarımıza duyurulur.
Türkiyeye giriş yapamayanların kaldırılması için Bulgaristan Platformu
olarak Ankarada yetkili mercilere bu sorunun halolması için muracaatta
bulunmak üzere soydaşlarımızdan bu durumda olanların Patformumuza
başvurmalarını önemle rica olunur.

Prof.Dr.Pelin Gündeş Bakır
BULTURK PLATFORMU
0212 511 63 47

- Filibe'de Stiliyan İvanov'un "Welcome to Turkey" belgeselinin tanıtımı yapılacak

Bulgar yönetmen Stiliyan İvanov'un Türkiye'nin tarihi ve turistik
mekanlarını konu alan "Welcome To Turkey" belgeselinin tanıtımı T.C.
Filibe Başkonsolosluğunun himayesinde 27 Şubat 2012 Pazartesi günü
Filibe Dedeman Otelde Saat: 18:00'de düzenlenecek programla
yapılacaktır. Başkonsolosluktan belgeselin tanıtımına tüm vatandaşlar
ve soydaşlar davetlidir.

- Şumnu'da Anadili Günü Kutlandı

21 Şubat Anadili Günü, Şumnu Kültür Evi Derneği Öğretmenler Kulübü,
Mozaik Dergisi ve Şumnu Nazım Hikmet 1881 Kültür Evi ekipleri
tarafından 18 Şubat 2012 tarihinde ilkokul, ortaokul, lise ve
üniversite öğrencileri ile birlikte eğlenceli yarışma olarak kutlandı.

Anadili Günü Bayramı kutlama programı açılışı, Kültür Evi üyesi olan
Cahide Ercan'ın " Bu değerli bayrama katılmanızdan dolayı ayağınıza
sağlık" sözleri ile başladı. Ardından herkese heyecan vererek Kültür
ocağı İkizler Kulübü üyesi olan İkizler Grubu katılanlara Türkçe
türküler sundu. Ayrıca faaliyete katılan ve desteklerini esirgemeyen
Türkiye Cumhuriyeti Burgas Başkonsolosu Cem Ulusoy, ev sahipliği
yapanları ve misafirleri kutladı ve selamladı. Günün anlam ve önemine
bağlı olaraktan yetenekli genç üyelerden Aslı Mehmet, Mozaik dergisi
52. sayısında yayımlanan Şumnu Kültür Evi Derneği Başkanı Nurten
Remzi'nin Türkçem şiirini okudu. Şiirin etkisinde kalan misafirler,
kendisini yoğun bir şekilde alkışladı. Bunun ardından programın
devamını sunmak için söz, Şumnu Kültür Evi Derneği Öğretmenler Kulübü
Yöneticisi ve Türkçe Öğretmeni Müjgen Yusuf'a verildi. Şeytancık'tan
gelen onun minik öğrencileri Okan Cevat ve Özlem Sedat sunuculuk
yapmada yardımcı oldu. Küçük sunucular Türkçe Anadilini tanıtan,
anlatan şiirler okudu. Devamında Şumnu Üçüncü Ortaokul Türkçe
Öğretmeni Günel Fadli, NÜVVAB okulu Din Öğretmeni Celil Celil, Şumnu
Üniversitesi Gazetecilik Bölümü ikinci sınıf öğrencisi Özlem Belgin ve
Şumnu Kültür Evi Dernegi Başkanı Nurten Remzi'ye tebrik ve selamlarını
sunmak için söz verildi. Müjgen Hanım, günümüzde zor şartlar altında
yapılan Türkçe eğitimden söz etti. Bugünkü bayram kutlamasında
çocukların gözlerinde yanan alevden çok mutlu ve heyecanlı olduğunu
söyledi. Anadiline duydukları hayranlık, hürmet, sevgiyi göstermek
için bu kutlamada bulunmaları gurur verici bir durumdur. Programda
öğrenciler Türkçe ile ilgili bilgilerini göstermek için eğlenceli
yarışma hazırlandı. Önce çocuklar masalara oturarak 4 takım kurdu. 6
kişiden oluşan her takımda ilkokul, ortaokul ve lise öğrencileri yer
aldı. Yarışma takımları kendilerine ad ve takım yöneticisi seçti.
Tellioğulları, Seferoğulları, Tosun Paşa ve Yeşil Vadi adlarını
taşıyan 4 tane takıma Jüri Başkanı NÜVVAB İmam Hatip Lisesi Türkçe
Öğretmeni Ridvaniye Halil, yarışma kurallarını izah etti. Jüri üyeliri
arasında Çukurköy (Yasenkovo) Okulu Türkçe Öğretmeni Nurten Kırcalı ve
Yusufhanlar (Pristoe) Okulu Öğretmeni Nazike Fevzi yer aldı.
Yarışma takımlarına dağıtılan renkli zarflarda 7 sorudan oluşan test
vardı. Takım yöneticileri birer renkli zarf seçince yarışma başladı.
Yarışmacılar, son derece hararetli bir şekilde testleri çözmeye
koyuldu. Test sonuçları belirlenmek üzere jüriye teslim edildi. Jüri
karar alana kadar, Cem Ulusoy Bey, NÜVVAB okulu Din öğretmeni Celil
Celil, Müjgen Yusuf, emekli tarih öğretmeni Osman İsmailov ve ilgi
gösteren bütün öğretmenlere Türk kültürünü, tarihini, gelenek ve
göreneklerini korumada katkılarından dolayı teşekkür mektupları
verildi. Ortamı neşelendirmek adına İkizler Grubu üyelerinden org
çalan İbrahim ve Hasan, solist Merlin ve Nermin kardeşler ve onları
öğreten babaları , yeniden çaldıkları ve söyledikleri türkülerle renk
ve coşku kattı. Sundukları performansın ardından beğeni kazanan grup,
büyük alkış aldı ve yoğun istek üzerine bir şarkı daha seslendirdi.
Sonuçları açıklamak üzere Jüri Başkanı Ridvaniye Halil sözü aldı. Buna
göre Anadilim yarışmasında Tellioğulları Birincilik, Seferoğulları
İkincilik, Tosun Paşa ve Yeşil Vadi Üçüncülük kazandı. Eğlenceli
faaliyeti düzenleyen ekipler ve Türk Başkonsolosu Cem Ulusoy, kitap,
dergi ve takvimden oluşan hediye ve tebrik mektuplarını takımlara
sundu. Şölen tadında geçen Uluslararası Anadili Bayramı programın
kapanışı, minik sunucuların şu şiiri ile yapıldı:
"A'dan, anayı, atayı öğrendim.
B'den, bayrağı öğrendim.
C'den, cesareti, cumhuriyeti
Derken yendim yenilmez olanı.
Belledim ABC'yi,
Çözdüm çözülmez bilmeceyi."
Dünyada konuşulan her dil değerlidir. Ama her millet için en değerli
dil kendi Anadilidir. Bu bağlamda çok eski bir tarihe sahip Türkçenin
(değişik lehçeleriyle birlikte) dünyanın her kıtasından Türkler
tarafından Anadili olarak kullanıldığını ve dünyanın en çok konuşulan
5. dili olduğunu ve milyonlarca insan tarafından konuşulduğunu
unutturmamak gerekiyor.

Velyahitin Basri

- Eski Ajan 12 Büyükelçi

Bulgaristan Cumhurbaşkanı Rosen Plevneliev komünizm döneminde ajanlık
yaptıkları açıklanan 39 büyükelçiden görev süreleri dolan 12'sinin
merkeze geri çekilmesiyle ilgili kararnameleri imzaladı.

Resmi Gazete'de yayınlanan kararnamelere göre, Yunanistan, Bosna
Hersek, Arnavutluk, Macaristan, Küveyt, Sırbistan, Lüksemburg, Güney
Afrika Cumhuriyeti, Hollanda, Çin, İtalya ve Malta büyükelçileri
merkeze geri çekildi.

Geri çekilen büyükelçilerin 11'inin görev süresini tamamlandığı, 69
yaşındaki Malta Büyükelçisi Nikola Kaludov'un da emekliliğe ayrılacağı
bildirildi.

Bulgaristan'ın Holanda Büyükelçisi Zlatin Trıpkov, Sırbistan
Büyükelçisi Georgi Dimitrov ve Yunanistan Büyükelçisi Andrey
Karaslavov Dışişleri Bakanı Nikolay Mladenov tarafından "toplantıya
katılmak" gerekçesiyle ile daha önce Bulgaristan'a geri çağrılmış
ancak bir daha görev yeri olan ülkelere dönmelerine izin verilmemişti.

Parlamento kararı ile kurulan, üst düzey devlet bürokratlarının
dosyalarını araştıran Devlet Komisyonu geçen yıl, halen görevde
bulunan 39 büyükelçinin komünizm döneminde ajanlık yaptıklarını
belirlemişti.

AA

- Dışişleri Bakanı Mladenov: -"Bölgesel İşbirliği Kosova, Bosna Hersek Ve Makedonya'nın Katılımı Olmadan Başarılı Olamaz"

Bulgaristan Dışişleri Bakanı Nikolay Mladenov, bölgesel işbirliğinin Kosova, Bosna Hersek ve Makedonya'nın katılımı olmadan başarılı olamayacağını söyledi.

Mladenov, parlamento genel kurulunda, Bulgaristan'ın Balkan politikasının 3 ana prensibe dayalı olduğunu kaydederek şöyle konuştu:

"Bu prensiplerimiz, iyi komşuluk ilişkileri, tüm bölge ülkelerinin AB üyeliğine destek ve Bulgaristan vatandaşlarının bölgede yatırım yapmalarını teşvik etmektir. Biz Batı Balkanlardaki tüm ülkelerin AB üyeliğini destekliyoruz. Bu ülkelerin AB'ye katılımı Bulgaristan açısından kilit önem taşımaktadır."

Balkanlardaki ikili ve çok taraflı işbirliğinin öneminin altını çizen Mladenov, Kosova Cumhuriyeti, Bosna Hersek ve Makedonya gibi ülkelerin bu sürecin dışında tutulmasının kabul edilemez bir durum olduğunu vurguladı.

Mladenov, Balkan Parlamenter Asamblesi oluşturulması önerisinin tüm ülkelerin eşit katılımı ile mümkün olabileceğini bildirdi.

Dışişleri Bakanı, ana muhalefet Bulgaristan Sosyalist Partisi (BSP) milletvekili Georgi Pirinski'nin sorusunu yanıtlarken, Balkanlarda parlamentolararası işbirliğinin "orantılı" değil "eşit" bir katılım temelinde gerçekleşebileceğini söyledi.

Mladenov, "İşbirliği tüm ülkelerin eşit temsil ve katılımına dayalı olmalı. 'Orantılı' diye yorumlanan herhangi başka bir prensibin uygulanması mümkün olamaz. Böyle bir yaklaşım sadece Bulgaristan'ın değil, bölgemizdeki diğer ülkelerinin de desteğini görmez" dedi.

-Türkiye ile ortak hükümet toplantısı -

Mladenov, Bulgaristan ile Türkiye hükümetleri arasında yakın bir zamanda ortak bir oturum planlandığını ve bu oturumda iki ülke arasında tüm konuların masaya yatırılacağını bildirdi.

Toplantının ön hazırlıklarının detaylı bir şekilde yapıldığını belirten Mladenov, uygun bir tarihin belirlenmesi konusunda görüşmelerin sürdüğünü söyledi.

Benzer toplantıların daha önce Yunanistan ve Romanya ile yapıldığını anımsatan Mladenov, Yunanistan ile ikinci bir toplantının da gündemde olduğunu bildirdi.

Bakan Mladenov, 1. Balkan Savaşı'nın 100'üncü yıl dönümü dolayısıyla yapılacak anma ve diğer törenlerin ilgili tüm Balkan ülkelerin eşit katılımı ile yapılması gerektiğini belirterek Bulgaristan'ın bu yıl büyük bir Balkan forumuna ev sahipliği yapmayı planladığını açıkladı.

AA

- Belçika'da Camilerin Kapısı Evsizlere Açıldı

Belçika Müslüman Temsil Kurumu, aldığı bir kararla camilerin kapısını
soğukta kalan evsizlere açma kararı aldı.

Avrupa bu kışı adeta iliklerine kadar hissetti.
Özellikle Doğu Avrupa ve Balkanlar'ı etkisi altına alan soğuk hayatı
felç etmekle kalmadı, yüzlerce can aldı.
Avrupa'nın yaşam kalitesi yüksek İtalya,Avusturya, Hollanda gibi
ülkelerinde dahi yoğun kar yağışı ve gece sıfırın altında 20 dereceye
kadar düşen sıcaklık onlarca kişinin hayatına mal oldu.
Avrupalı yerel yönetimler soruna çözüm bulmakta zorlanırken, soğuktan
donan evsizlerin içini ısıtacak öneri Belçika'daki Müslümanlardan
geldi.
Müslümanlar, Avrupa'da özellikle soğuktan etkilenen ve sokakta kalmak
durumunda olan insanlara camilerin kapısını açarak yardım eli uzattı.
Belçika Müslümanları Temsil Kurumu Başkanı Şemsettin Uğurlu, evsizleri
camilerde ağırlama çalışmalarının giderek hız kazanacağının da altını
çizdi.
Uğurlu, bu fikrin Avrupa'da artan İslam karşıtlığına da cevap
olacağını iddia ederken Belçikalıların tepkisini ise "olumlu" olarak
değerlendirdi.

- Belediye Başkanları ve Vali, Kırcaali'nin Su Boru Hattı için Çözüm Aradı

Bugün Kırcaali Belediye Başkanı Hsan Azis, Çernooçene Belediye Başkanı
Aydın Osman ve Vali İvanka Tauşanova, Kırcaali ve Momçilgrad
belediyelerinin içme suyunu sağlayan "Borovitsa" barajı genel su boru
hattının acil tamiratını görüştü. Görüşmede "Su ve Kanalizasyon"
Dairesi, Yol Yönetimi Dairesi ve İtfaiye temsilcileri de yer aldı. Bu
görüşme Kırcaali, Momçilgrad ve Çernooçene belediye başkanlarının
inisiyatifi üzerine gerçekleştirildi. Kırcaali ve Momçilgrad
belediyesi içme sularını "Borovitsa" barajından sağlıyor, hasar gören
tesis ise Çernooçene belediyesi topraklarında /Nenkovo Köyü
yakınlarında/ bulunmakta. Belediye Başkanları yolun yeniden
yapılandırılması için Maddi Destek Talebinin güncellenmesi ve bu
bölgedeki su iletim sisteminin tamiratı için mektuplar hazırlayacak.
Çernooçene Belediye Başkanı: "2009 yılında Bakanlar Kurulu
Rehabilitasyon ve Destek Bakanlıklar Arası Komisyonuna, 300 bin Leva
değerinde olan proje sunulmuştu" hatırlatmasını yaptı. "Gerekliyse
proje güncellenebilir" dedi. Müh. Azis "Borovitsa" Mahallesi su boru
hattı sorununu da dile getirdi. Görüşme esnasında projenin 540 bin
Leva değerinde olduğu, ihalenin gerçekleştirildiği ve projenin yakın
zamanda başlatılacağı belli oldu.
Daha sonra görüşme katılımcıları Nenkovo köyü yakınlarında bulunan ve
risk altında olan su boru hattı bölgesini ve "Borovitsa" Barajı
köprüsünü ziyaret ettiler.

Kircaali Belediyesi

- Başbakan Borisov, ABD'nin enerji sorunları özel temsilcisi ile görüştü

Bulgaristan Ulusal radyosu, Başbakan Boyko Borisov'un, ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton’un Avrasya enerji sorunları özel temsilcisi Morningstar ile görüştüğüni bildirdi. Enerji güvenliği, Bulgaristan’ın enerji efektifliği ve komşu devletlerin gaz nakil sistemleri ile bağlantı kurulması, görüşmenin gündemini oluşturuyordu. Başbakan Borisov, Morningstar’a ülkemizin Türkiye, Yunanistan ve Romanya ile gaz nakil bağlantılarının inşasının yıl sonuna kadar başlatılmasını umduğunu belirtti.
Bulgaristan’da kaya gazı araştırmaları ve üretimi konusuna değinen Başbakan, doğanın korunmasının Bulgar hükümetinin önceliği olduğunu söyledi. Richard Morningstar, ABD’nin Bulgaristan’ın enerji güvenliği ve efektifliği sağlama yolundaki çabalarını desteklediğini belirtti.

- Hak ve Özgürlükler Hareketi Gençlik Kolları Merkez Kurulu Toplantısı Yapıldı

Hak ve Özgürlükler Hareketi Gençlik Kollarının Merkez Kurulu toplantısı 04-05 Şubat 2012 tarihleri arasında de Sofya’ da gerçekleştirildi. Toplantıya Bal-Göç Görükle Şube Başkanı Nazif Cesur da katıldı.

Toplantının özel misafirleri arasında HÖH Genel Başkanı Dr. Ahmet Doğan, Genel Başkan Yardımcıları Lütfi Mestan, Ruşen Rıza ve Filiz Hüsmenova, HÖH Genel Sekreteri Mustafa Karadayı, HÖH MYK üyesi Ayruş Hacı, Avrupa Parlementosu milletvekili Metin Kazak ve Bulgaristan Parlamentosu milletvekilleri Çetin Kazak, Necmi Ali, Erdoan Ahmedov, Petya Raeva ve Mithat Metin bulunuyorlardı.

- AB Komiseri Kristalina Georgieva Türkiye’de

AB İnsani Yardım ve Kriz Müdahale Komiseri Kristalina Georgieva iki
günlük resmi ziyarette bulunmak üzere Türkiye'ye gitti. Komiser
Georgieva, iki günlük resmi ziyaretinin ilk gününde Ankara'da Başbakan
Yardımcısı Beşir Atalay ve AB Başmüzakereci Egemen Bağış ile
temaslarda bulunacak. Komiser Georgieva ayrıca Türkiye Ekonomik
Politikalar Araştırma Vakfı (TEPAV) tarfından organize edilen 'Kriz
durumlarında insani yardımlaşma: AB-Türkiye' konulu konferansta bir
sunum yapması planlanıyor.

Ziyaretinin ikinci gününde Komiser Georgieva, Bakan Egemen Bağış ile
birlikte Van'ı ziyaret etmesi öngörülüyor. Komiser Georgieva'nın Van
depremi sonucu çadır kentlerde yaşayan depremzede vatandaşlarla
yakından görüşmesi bekleniyor. Komiseri Kristalina Georgieva,
geçtiğimiz yıl Van'da meydana gelen büyük deprem sonucu Avrupa
Birliği'nin hemen yardıma koşması çağrısında bulunmuştu.
Depremzedelere AB tarafından yaklaşık 2000 adet çadır ve prefabrik ev
gönderilmişti.

ZAMAN

- Bursa Kara Gün Dostu Olduğunu Gösterdi (Video)

Bursa Büyükşehir Belediyesi, ağırlıklı olarak tarihi ve kültürel miras
çalışmalarıyla varlığını hissettirdiği Balkanlar'a 'kötü gün dostu'
olduğunu gösterdi. Bulgaristan'da meydana gelen selin yaralarını
sarmak için kampanya başlatan Büyükşehir Belediyesi ilk etapta
toplanan 1 tır dolusu gıda ve giyecek maddesini Bulgaristan'a
gönderdi.
Bugüne kadar özellikle tarihi ve kültürel miras çalışmaları kapsamında
tüm Balkan ülkelerine eserler kazandıran, çeşitli sosyal yardımlarla
bölge halkının mutluluklarına ortak olan Bursa Büyükşehir Belediyesi,
sel baskınıyla zor günler geçiren Bulgaristan'a yardım eli uzatarak,
yaraları sormayı hedefliyor. Bulgaristan'ın güneyindeki Haskovo
bölgesinde, Harmanli ve Lübimets şehirleri arasında bulunan İvanovo
Barajı'nın duvarının bir bölümünün çökmesiyle başlayan, Meriç ile Arda
Nehirlerinin yataklarından taşmasıyla boyutu artan sel felaketinde
hayatını kaybedenlerin sayısının 9'a çıkarken, Bursa Büyükşehir
Belediyesi bu acılara kayıtsız kalmadı. Bulgaristan'ın Harmanlı,
Kırcaali ve Svilengrad bölgelerinde 50'ye yakın barajda su seviyesi
tehlike sınırını aşarken, sel baskınları yüzünden bölgede 700'e yakın
ev sular altında kaldı.
Sel baskını haberini alır almaz konuyla ilgili çalışma başlatan
Büyükşehir Belediyesi, bölgeden gelen talepler doğrultusunda kent
dinamikleri ve sivil toplum örgütlerinin de destekleriyle bir tır
dolusu yardım malzemesi topladı. Bal-Göç'le sürekli koordinasyon
halinde bölgedeki süreci takip eden Büyükşehir Belediyesi, gıda ve
giyecek malzemeleriyle yüklü ilk tırı Bulgaristan'a göndendi. Bal-Göç
Genel Başkanı Yüksel Özkan ile birlikte Merinos Parkı giriş kapısı
önünden yardım tırını uğurlayan Büyükşehir Belediye Başkanı Recep
Altepe, bu yıl tüm dünyada kışın çok sert geçtiğini, Balkanlar'daki
etkinin de kendini sel felaketi olarak gösterdiğini söyledi. Zaten
fakir olan soydaşların sel felaketiyle bir kez daha mağdur olduğunu
dile getiren Başkan Altepe, "700'e yakın evin sular altında kaldığı
belirlendi. Biz ilk andan itibaren Bal-Göç'le birlikte hareket ederek
acil olarak bizden istenen yardımları topladık. Hayırsever kent
dinamikleri ve sivil toplum örgütlerinin destekleriyle toplanan gıda
ve giyecek malzemelerini bölgeye gönderiyoruz. Bölgeye ilk yardımı
yapmanın mutluluğunu yaşarken, bu öncü bir yandım olacak. Yardımla
birlikte giden ekibimiz oradaki ihtiyaçları yerinde belirleyecek ve
yardımlarımız bundan sonra da ihtiyaçlar doğrultusunda devam edecek.
Bizim amacımız soydaşlarımız yalnız olmadığını, kötü günlerinde
onların yanında olduğumuzu gösterip, onlara moral vermek" diye
konuştu.
Başkan Altepe, bölgeye yardım göstermek isteyen hayırsever
vatandaşların, her türlü gıda ve yeni giyecek malzemelerini saat
08.00-17.00 arasında Büyükşehir Belediyesi'nin Fevzi Çakmak Caddesi
Fevzi Çakmak Katlı Otoparkı altındaki toplama merkezine, saat
17.00'dan sonra ise Heykel'deki Büyükşehir Belediyesi İletişim
Merkezi'ne bırakabileceklerini de sözlerine ekledi.
Bursa Büyükşehir Belediyesi Balkanlar konusundaki hassasiyetine
teşekkür eden Bal-Göç Genel Başkanı Yüksel Özkan, "Bizden öncelikle
battaniye, kışlık giysi, temel gıda malzemeleri, çocuk maması ve
temizlik malzemesi talepleri oldu. Başkanımız sağ olsun bu konuda da
hemen bize destek oldu. Türkiye'de bir ilki yine Bursa Büyükşehir
Belediyesi gerçekleştirdi. Bu konuda Başkanımıza ve ekibine teşekkür
ediyorum. Biz de maddi yardım toplanması konusunda açacağımız hesap
numarasını derneğimizin resmi sitesinden duyuracağız. Bu konuda da
hayırsever vatandaşlarımızın desteğini bekliyoruz" dedi.
Büyükşehir Belediyesi'nin koordinasyonunda hayırseverlerin
katkılarıyla toplanan yardım malzemelerini taşıyan Tır, Büyükşehir
Belediyesi Yazı İşleri ve Kararlar Dairesi Başkanı Neşet Çakmaklı ve
Kültür A.Ş. Yönetim Kurulu Üyesi Rıfat Yolu'nun kafile başkanlığında
Bulgaristan'a doğru yola çıktı.

- Nilüfer Arama Kurtarma'dan Bulgaristan'a jest

22-23-24 Şubat tarihlerinde NAK ekibi, Bulgaristan İçişleri Bakanlığı,
Yangın Güvenliği ve Sivil Koruma departmanı ile toplantı yapacak.

Nilüfer Arama Kurtarma Ekibi (NAK) temsilcileri Bulgaristan İçişleri
Bakanlığı, Yangın Güvenliği ve Sivil Koruma departmanının davetlisi
olarak Bulgaristan'a gidiyor.

22-23-24 Şubat tarihlerinde NAK ekibi, Bulgaristan İçişleri Bakanlığı,
Yangın Güvenliği ve Sivil Koruma departmanı ile toplantı yapacak.
Toplantıda Bulgar makamları, kendi ülkelerinde acil durumlara nasıl
müdahale ettikleri hakkında arama kurtarma temsilcilerine bilgi
verecek. NAK ekibi de olaylara müdahale şekli ve Nilüfer
Belediyesi'nin arama kurtarma ekibine nasıl destek verdiği hakkında
bilgi aktaracak. Bulgaristan'da bölge itfaiye istasyonunu da ziyaret
edecek olan NAK temsilcileri, Bulgar makamlarının kullandıkları
ekipmanlar ve araçlarla ilgili bilgi de alacaklar.

Genel olarak, Bulgar makamlarına 'Gönüllü Arama Kurtarma Ekibi'
oluşturmaları konusunda bilgi aktaracaklarını ifade eden NAK Başkanı
Fatih Işık, Bulgaristan'a şube açabileceklerini vurguladı. Işık, 3 gün
sürecek olan ziyarette ortak tatbikat yapacaklarını dile getirdi.

- Biser köyünde ölen 8 kişi bugün defnedildi

Ulusal yas dolayısıyla tüm devlet kurumlarının önündeki bayraklar
yarıya indirildi. Toplu eğlence ve kutlama törenleri bir günlüğüne
iptal edildi. Selden dolayı Harmanlı bölgesinde tamamen yerle bir olan
Biser köyünde ölen 8 kişi bugün defnedilirken, kayıp iki yaşlı köylüyü
arama kurtarma çalışmaları sürdürülüyor.

Başbakan Boyko Borisov, Biser köyünde ölenlerin ailelerine 10'ar bin
leva (5 bin avro) yardım yapılacağını açıkladı. Borisov ayrıca
iktidardaki GERB partisinin devletten aldığı yıllık yardımdan 1 milyon
levayı (500 bin avro) Biser köyüne bağışlayacağını duyurdu.

Bulgaristan'ın Avrupa Birliğin'den (AB) de yardım talebinde
bulunacağını kaydeden Borisov, yardımın verilmesi için selden dolayı
meydana gelen maddi zararın gayrisafi milli hasılasının yüzde 0,6'sını
geçmesi gerektiğini söyledi.

Bulgaristan'da sel felaketinin yanı sıra soğuk hava dalgası ve yoğun
kar yağışı nedeniyle ilk öğretim okullarında eğitime ara verildi.

Fırtına yüzünden Varna ve Burgaz limanları trafiğe kapatılırken,
Silistre, Razgrad ve Rusçuk bölgesinde araçların trafiğe çıkmaları
yasaklandı.

Sivil Savunma yetkilileri, Meriç nehrinin yatağından taşması üzerine
halkın bir bölümü tahliye edilen, Türkiye sınırına yakın Kapitan
Andreevo köyü ve Svilengrad kentindeki durumun yavaş yavaş normale
döndüğünü belirttiler.

- Bulgaristan, Brüksel'den yine zayıf not aldı

Bulgaristan Başbakanı Boyko Borisov, Avrupa Komisyonu tarafından
hazırlanan ülkedeki adalet sistemi ve suç örgütleriyle mücadele
konusundaki ara ilerleme raporunda yer alan eleştirileri "haklı"
buldu.
Borisov Bulgaristan ulusal televizyonu BNT'ye yaptığı açıklamada,
raporun olumsuz olmasının sorumluları olarak İçişleri Bakanı Tzvetan
Tzvetanov, eski Adalet Bakanı olan Cumhurbaşkanı Yardımcısı Margarita
Popova, hakim ve savcılar, sivil toplum kuruluşları ile muhalefeti
gösterdi.

"Raporda yer alan eleştirileri her Bulgar vatandaşının ağzından da
duyabilirsiniz" diyen Borisov "İçişleri bakanı, 'adalet sisteminde
mafya var' diyorsa, Brüksel'in başka bir şey söylemesi mümkün değil.
Hakimler de, son üç yıldır Avrupa'da tutuklama kararı ile aranan tek
bir suç kaçağının yakalanmadığını dile getiriyorsa her şeyimizin
güllük gülistanlık olduğunu söyleyemeyiz" ifadelerini kullandı.

Bulgaristan ile ilgili her türlü olumsuz eleştirinin kendisini çok
üzdüğünü ifade eden Borisov, gelişmeleri şu fıkrayı anlatarak
değerlendirdi:

"Cehennemde Bulgarların kaynadığı kazanın çevresinde bekçi şeytan
yokmuş. Çünkü kaçmak isteyen herkes içinde olanlar tarafından geri
çekiliyormuş. Başımıza gelenlerin suçu da sorumluluğu da yine bize
aittir"

-Raporda neler var?

Avrupa Komisyonu'nun Bulgaristan için hazırladığı ve bugün açıklanan
10'uncu ara ilerleme raporunda adalet sistemindeki reform
çalışmalarının yavaş ilerlediği belirtilerek, örgütlü suçlar ve
yolsuzluk ile mücadelede beklenen başarının elde edilemediği ileri
sürülüyor.

Raporda İçişleri Bakanlığı ile adalet sistemi arasında uyumlu bir
çalışma yapılmadığının altı çizilerek, bu durumun suç örgütlerinin
ülkede daha rahat faaliyet göstermelerine yol açtığı dile getiriliyor.

Rapordaki olumsuz değerlendirmeler yüzünden Bulgaristan'ın Schengen
bölgesine katılımının en az 2013 yılının sonbaharına dek ertelenmesi
bekleniyor.

- Bulgaristan çekildi!

Bulgaristan boğazları devre dışı bırakarak Rus ham petrolünü Burgaz
Limanı'ndan Dedeağaç'a ulaştıracak olan Buraz-Dedeağaç petrol boru
hattı projesinden kesin olarak çekilirken, bu kararı yüzünden ortaya
çıkan maddi cezayı da Rus tarafına ödediği bildirildi.
Rus Transneft Sözcüsü İgor Demin Rus İtar-Tass Ajansına yaptığı
açıklamada, Bulgaristan'ın projeden çekildiği, Rusya'ya proje
masrafları yüzünden oluşan 4,7 milyon avroluk borcunu ödediğini
söyledi.
Demin, Bulgaristan'ın borcun ana parasını ödediği, masrafların faizini
ise bütçede böyle bir kalem öngörülmemesi nedeniyle daha sonra
ödeyeceğini söyledi.
Rusya'da daha önce yayımlanan haberlerde, Bulgaristan'ın projeden
çekilmesi karşılığında en az 65 milyon avroluk bir tazminat ödemesi
gerektiği belirtilmişti.

- Kırcaali'de okullar tatil edildi

Kırcaali İlindeki okullar hafta sonuna kadar tatil edildi. İl
genelinde kar yağışı devam ediyor.

- Şumen-Razgrad yolunda zincirleme trafik kazası

Şumen-Razgrad karayolu 7 aracın zincirleme kaza yapması nedeniyle 8
saat kapalı kaldı. Kaza Radingrad kavşağı yakınlarında meydana geldi.
Ölü ve yaralı yok.

- Naim Süleymanoğlu: Bulgaristan;dan kaçtığım için asla pişman olmadım

Türkiye;ye 25 yıl önce iltica eden, "Cep Herkülü" lakabıyla tanınan Avrupa; dünya ve olimpiyat şampiyonu rekortmen halterci Naim Süleymanoğlu, “Bulgaristan;dan kaçtığım için asla pişman olmadım" dedi.

Bulgaristan;da Türkler’e karşı yürütülen ve 1989 yılında sona eren asimilasyon kampanyası sırasında adı “Naum Şalamanov" olarak değiştirilen Süleymanoğlu, yaşamı ve halter sporu ile ilgili görüşlerini Bulgar “Tema Sport" gazetesine anlattı.

Gazeteye yaptığı açıklamada yakın bir geçmişte yaşadığı sağlık sorunlarını artık aştığını belirten Süleymanoğlu, "O krizi geçtim, artık sağlıklıyım. Siyaset ve sporda çalışmalarımı sürdürürken, İstanbul;da iş yapıyorum ama asla halterden uzaklaşmıyorum" ifadesini kullandı.

Geçmişe dönüş şansı olsaydı Bulgaristan;dan yine kaçma kararı vereceğini ifade eden Süleymanoğlu, “Bulgaristan;dan kaçtığım için asla pişman olmadım" diye konuştu.

Naim Süleymanoğlu, yılda en az bir kez memleketi olan Bulgaristan;daki Ptiçar köyüne gittiğini burada 19 yılını birlikte geçirdiği dost ve arkadaşlarının kendisine daima kucak açtıklarını söyledi.

Bulgaristan’dan 19 yaşındayken kaçmıştı

“Bulgaristan;da 19 yıl yaşadım ve evimde güzel yıllar geçirdim" diyen Süleymanoğlu, sözlerini şöyle sürdürdü: “Her şeye rağmen asla vatan hasreti duymadım. Böyle bir tavır gördükten sonra zaten pişmanlık duymazsınız. Bulgarlar 2 milyon insanın isimlerini zorla değiştirdiler. Çok zor bir dönemdi. Olaylara tanık olan insanlar daha iyi bilir. Hayatımda o gün aldığım hiç bir kararı bugün de değiştirmem.

Geçmişe dönebilsem bile yine Bulgaristan;dan kaçardım. Çünkü Türk halkı olarak Bulgaristan’da büyük bir baskı altındaydık" Eskiden antrenörü olan Bulgaristan;ın şimdiki Halter Milli Takım antrenörü Nedelço Kolev’in işinin zor olduğunu sözlerine ekleyen Süleymanoğlu şunları söyledi: “Kolev şimdi zor bir dönemde sorumluluk aldı. Maalesef Bulgar halteri yıllar içersinde ortadan kaybolma aşamasına geldi. Çok çalışmak gerekecek."